Capitaine Marleau: comment la production tente d'éviter les dérapages de Corinne Masiero

Capitaine Marleau: comment la production tente d'éviter les dérapages de Corinne Masiero

Voici Le 2020-02-18  Source

Corine Masiero revient sur France 3 avec Capitaine Marleau. Un nouvel épisode dans lequel la comédienne se lâche beaucoup voire trop. Heureusement, les équipes la surveillent de très près.

Capitaine Marleau est de retour sur France 3. Ce mardi 18 février, les téléspectateurs vont découvrir les nouvelles aventures de l'enquêtrice la chapka campée par Corine Masiero. Un personnage haut en couleurs qui donne la réplique Mélanie Doutey dans un épisode baptisé Pace e salute qui se déroule au c...ur d'un village corse. Et dans ce nouveau chapitre, la célèbre flic va littéralement se lâcher coup de jeux de mots et autres grivoiseries comme le révèle Le Parisien. Un langage encore plus fleuri que d'habitude et certains fidèles commencent sérieusement s'en agacer.

Capitaine Marleau se lâche un peu trop

Des fans de Capitaine Marleaudénoncent même une certaine vulgarité. Corine Masiero se lâche donc beaucoup trop au goût de certains même si cette caractéristique a fait le succès du programme dès son lancement. Il faut dire que l'actrice de 56 ans incorpore une bonne dose de sa personnalité dans les scripts. « Elle se lâche tout le temps, a confié la réalisatrice Josée Dyan. Elle l'a toujours fait. Elle écrit une partie de ses dialogues et improvise. Je lui accorde de la liberté. Si ce qu'elle dit ne convient pas au personnage ou l'histoire, on ne le garde pas. » La comédienne est donc sous contrôle et la production ne se prive pas pour couper des plans ou des répliques.

Pour ce nouvel épisode, Le Parisien révèle que des coupes ont été suggérées. Mais pas de quoi édulcorer les propos de Corine Masiero qui va notamment lancer un médecin urgentiste : « Serrez plus fort, vous bandez mou avec votre bandage. » Une réplique qui devrait faire rire ou pas les téléspectateurs. Ces derniers pourront toujours se consoler avec le prochain épisode de Capitaine Marleau qui se déroulera dans l'univers d'un croque-mort et embaumeur. Ambiance.

Nous vous recommandons